Marantz DH9500 Uživatelský manuál Strana 1

Model DH9500 User GuideMUSIC SERVERCLASS 1 LASER PRODUCTLUOKAN 1 LASERLAITEKLASS 1 LASERAPPARAT

9DEUTSCHO MUTE-TASTEVorausgesetzt, dass die Ausgabelautstärke des Music-Server auf variabel eingestellt ist, wird der Music Serverstumm geschaltet, we

10DEUTSCHKONFIGURIEREN DER FERNBEDIENUNGZUM STEUERN ANDERER GERÄTESie können die TV- und Amp-Tasten auf der Music Server-Fernbedienung individuell kon

11DEUTSCH• Schließen Sie den roten Stecker des im Lieferumfangenthaltenen Audiokabels an der roten Analogue AudioOut 1-Buchse auf der Rückseite des Mu

12DEUTSCHDIE ANZEIGE AUF DEM FERNSEHER UNDDER GERÄTEVORDERSEITEDie folgende Abbildung zeigt die wichtigsten Funktionen derAnzeige auf dem Fernseher un

13DEUTSCHANMELDEN DES MUSICSERVERBevor Sie den Music Server einsetzen, sollten Sie sichetwas Zeit nehmen und ihn anmelden. Sie erhalten danntechnisch

14DEUTSCHSo stellen Sie eine Internet-Verbindung mitdem Music Server herMit den nächsten Bildschirmen können Sie eine Internet-Verbindung mit dem Musi

15DEUTSCHDAS MUSIC SERVER-HAUPTMENÜSo rufen Sie während des normalen Betriebs dasHauptmenü auf:• Drücken Sie die Aktionstaste 1 .Das Hauptmenü erschei

16DEUTSCHAUFNEHMEN VON MUSIKIhr Music Server kann neue Aufzeichnungen auf der Festplattespeichern, entweder durch Aufnahmen der Musik von einerAudio-C

17DEUTSCHDurchführen einer SpezialaufnahmeBei der Spezialaufnahme können Sie selbst bestimmen, welcheTitel aufgenommen werden und welche Aufnahmequali

18DEUTSCHWenn Sie die Option Jetzt automatisch eingeben wählen,versucht der Music Server eine Verbindung zum GracenoteCDDB Service herzustellen, um di

1DEUTSCHHERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF DIESESHERVORRAGENDEN PRODUKTS VON MARANTZ.MARANTZ ist führend im Bereich digitaler Musikproduktemit integriert

19DEUTSCH• Wählen Sie mit Hilfe der Taste 9 oder 8 einen Ausgang.• Drücken Sie die Taste 5Wählen, um die Auswahl zubestätigen.Hinweis: An diesem Ausga

20DEUTSCHSo bearbeiten Sie die Titel der Tracks, die Sie bereitsaufgenommen haben:• Markieren Sie mit der Taste 9 oder 8 die Option Titelbearbeiten un

21DEUTSCHWIEDERGEBEN VON MUSIKIn diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie mit dem Music ServerMusik wiedergeben. Sie erfahren ebenfalls, welcheMöglichkeit

22DEUTSCHSo geben Sie alle Alben eines Künstlers wieder• Drücken Sie die 5Wieder.-Taste (Play).So geben Sie ein bestimmtes Album eines Künstlerswiede

23DEUTSCHAn der Vorderseite des Geräts und auf dem Fernsehbildschirmwerden die in Ihrer Bibliothek verfügbaren Voreinstellungangezeigt:Hinweis: Jeder

24DEUTSCHWIEDERGABEINFORMATIONENDer AusgabebildschirmImmer wenn Sie einen Titel zur Wiedergabe auswählen,sehen Sie folgende Anzeige:Die Anzeige am Ger

25DEUTSCHSORTIEREN DERMUSIKSAMMLUNGDieses Kapitel beschreibt die Funktionen von Music Server,mit denen Sie Ihre Musikbibliothek sortieren können. Siee

26DEUTSCHDie hinzugefügten Titel werden in der Playliste angezeigt.Bearbeiten einer PlaylisteSie können eine Playliste jederzeit bearbeiten, indem Sie

27DEUTSCHSo wählen Sie Musik für einen Voreinstellung aus:• Markieren Sie mit der Taste 9 oder 8 die OptionEinstellen und drücken Sie die Aktionstaste

28DEUTSCHLöschen von Alben, Titeln oder PlaylistenSie können Alben, Titel und Playlisten, die Sie nicht längerbehalten möchten, aus der Music Server-B

2DEUTSCHCDsDie glänzende Seite, die einem Regenbogen ähnlichschillert, ist die Unterseite der CD. Die Seite mit derBeschriftung ist die Oberseite.Im G

29DEUTSCHERWEITERTEEINSTELLUNGENIn diesem Kapitel werden die erweiterten Einstellungen, aufdie Sie vom Menü Einstellungen des Music Serverzugreifen kö

30DEUTSCHAufnehmen von einer CDErlaubt Ihnen, Optionen für die Aufnahme von CD zukonfigurieren:Die Einstellung Aufnahmegeschwindigkeit ermöglicht Ihne

31DEUTSCHVERWENDEN DES MUSICSERVERS IN EINEMMEHRRAUMSYSTEMIhr Music Server kann gleichzeitig unterschiedliche Musik inverschiedenen Räumen abspielen.

32DEUTSCHSo wechseln Sie den Ausgang mit der FernbedienungMit die Taste - Output auf der Fernbedienung des MusicServers können Sie Informationen zu de

33DEUTSCHVERWENDEN DES MUSICSERVERS IN EINEM OPUSMEHRRAUMSYSTEMIhr Music Server kann für eine vollständigeMehrraumaudiolösung zusammen mit einem Opus-

34DEUTSCHAuswählen eines AusgangsIhr Music Server besitzt vier separate Ausgänge, mit denenSie in Ihrem Heim bis zu vier unabhängigeMusikprogramme abs

35DEUTSCHBeispiel für eine Art das Album “Greatest Hits” von Faith Hillabzuspielen:• Drücken Sie die Taste FAV-1 am Opus-Wandelement oderauf der Fernb

36DEUTSCHVERWENDEN DES MUSICSERVERS MIT EINEMTRAGBAREN PLAYERDie Aufnahmen auf Ihrem Music Server können auf einentragbaren Player übertragen werden (

37DEUTSCH• Wählen Sie im Menü File die Option Import... aus.• Wählen Sie (nur in der Windows-Version) aus denOptionen Files of type die Option XML Fil

38DEUTSCHHILFEFEHLERBEHEBUNGWenn ein Problem auftritt, prüfen Sie zuerst die untenaufgelisteten Punkte. Das Problem wurde möglicherweisedurch einen ei

DEUTSCH3Abb. A - Anzeige auf der VorderseiteAbb. B - Der FernbedienungAbb. C - TV-Benutzeroberfläche132abc0-/().@*5jkl6mno9wxyz4ghi7pqrs8tuvdefDELETEC

39DEUTSCH• Wischen Sie das Gerät mit dem feuchten Tuch ab.• Trocknen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch.REPARATURENDas Gerät sollte nur von qualif

40DEUTSCHINDEXAABBRECHEN-TASTE 9AKTIONSTASTEN 7, 12Abbrechen 9Aufnahme 7Home 9Info 9Menu 9Pfeiltasten 9Select 9ALBENwiedergeben 21ALBUM-TAST

41DEUTSCHMMEHRRAUM 31Fernbedienung 31MENU-TASTE 9MODEM-ANSCHLUSS 7, 10, 30MP3-PLAYER 36MUSIK ABSPIELEN 21Track anhand der Nummer auswählen 23MU

42DEUTSCH

APPENDIX AANNEXE AAPÉNDICE AANHANG AHDD AUDIORC5 control 000Output 1 001Output 2 002Output 3 003Output 4 004Direct Media - o/p 1 101Direct Media - o/p

FENNER 018FERGUSON 035, 106, 107, 136, 022, 044, 033FIDELITY 031FINLANDIA 061, 106, 132FINLUX 157, 149, 021, 020, 022, 023, 043,081, 010, 095, 032, 02

MEMOREX 008, 018METZ 085, 036, 087, 091, 146, 096, 131MINERVA 085, 087, 022, 073, 096MITSUBISHI 001, 002, 003, 005, 055, 020, 004,006, 087, 007, 146,

SCHNEIDER 001, 002, 003, 004, 088, 089, 005,031, 006, 007, 146, 028, 109, 092,081, 009, 154, 010, 017, 011, 012,013, 014, 015, 016, 122, 158, 099,151S

AMPADC 020ADCOM 001, 002, 003AIWA 014, 015, 018, 019, 087, 086AKAI 033AMC 016, 080, 081, 083ANGSTROM 066ARCAM 058AUDIO ALCHEMY 027AUDIO TECHNICA 026AU

TERMS & CONDITIONSXIVA™ SOFTWARE CUSTOMER SERVICEAGREEMENTYour next-generation Music Server media appliance is powered byXiVA™ Software brought to

DEUTSCHDEUTSCH4So wählen Sie die Buchstaben aus dem Raster ausSie können die Buchstaben auch über die Option Rastereingeben:• Drücken Sie die 8-Taste,

XiVA™ Software Service Privacy PolicyPlease read the following to learn more about our XiVA™ SoftwareService privacy policy and data-protection practi

Gracenote CDDB Flow-Down License TermsThis product contains technology and data from Gracenote ofBerkeley, California (“Gracenote”). The technology fr

ESPAÑOLCondiciones de descarga de base de datosde CD de GracenoteEste producto contiene tecnología y datos de Gracenote deBerkeley, California (“Grace

Clara.net - Terms and Conditions (U.K. Only)You must read these terms and conditions before accessingClaranet. By accessing Claranet you agree to be b

3.3 Vous acceptez d’indemniser Claranet et de le mettre àcouvert de toute action intentée par un tiers, résultant de votreutilisation de la liaison à

BAMnet Internet Terms & Conditions (U.S. Only)Your Media Appliance comes pre-installed with an option Internetaccount service from BAMnet Internet

 

5DEUTSCHEINLEITUNGWillkommen! Der DH9500 Music Server von Marantzrevolutioniert das Hören von Musik zu Hause.Der Music Server speichert und katalogisi

6DEUTSCHRÜCKANSICHTVORDERANSICHT

7DEUTSCHA PLAY-TASTEDrücken Sie die Play-Taste zum Wiederaufnehmen derWiedergabe, wenn diese angehalten oder beendet wurde.C PAUSE-TASTEDrücken Sie di

8DEUTSCHDIGITAL OPTICAL OUTDie Audioausgabe in Form von Lichtsignalen wird über einGlasfaserkabel und ein Fotoelement übertragen. Dieseoptische Signa